Le ultime ricerche indicano che gli elettori vogliono del populismo a piccole dosi assieme a... competenza ed autorita' come principale attrattiva.
Latest research indicates voters want their populism in small doses with competence and authority as the main attraction.
Background Le clip chirurgiche sono utilizzate da molto tempo in una varietà di procedure chirurgiche e hanno dimostrato competenza ed efficacia.
Background Surgical clips are used for a long time in variety of surgical procedures and they've proven competency and efficacy.
Un elevato livello di competenza ed esperienza è il prerequisito necessario per la tecnologia dell'aria interna e di processo altamente affidabile nel settore “life science”.
A high measure of competence and specialized experience is a prerequisite for highly dependable room-air and process-air technology in the life science industry.
Mi servono la sua competenza ed esperienza, e se entrambe mi dicono che sbaglio, preferirei fidarmi del suo istinto piuttosto che del mio.
I need your expertise and your experience, and if both are telling me I'm wrong, I'd rather trust your instincts than mine.
I tre pilastri principali su cui si fonda l'associazione sono: indipendenza, competenza ed esperienza.
Three main pillars on which association is based on are: independence, expertise and experience.
E' un lavoro serio e duraturo, non una semplice collaborazione: la figura che cerchiamo sarà il nostro responsabile commerciale nella zona di sua competenza ed i margini di guadagno sono
It is a serious and lasting work, not a simple collaboration: the partner we are looking for will be our sales manager in the area of his competence and the profit margins are very high; DISAHKAN
Danfoss è il leader del settore in questa tecnologia e mette a disposizione la sua competenza ed il suo know-how e conoscenza tecnica dei prodotti per consentirti di realizzare con successo progetti di qualsiasi dimensione.
Danfoss is the industry leader in this technology and offers you access to the expertise, application know-how and products you need to successfully realize any scale of project.
Oltre alla consulenza per l'implementazione efficiente dei progetti, il nostro impegno, la nostra competenza ed esperienza e la nostra rete globale vi consentono di usufruire di straordinari vantaggi competitivi.
Our HMIS core capabilities. Beyond advising the efficient implementation of your projects – our commitment, expertise, experience and global network afford you impressive competitive advantages.
Indipendentemente dal contenuto dei vostri documenti, disponiamo di un team di traduttori professionisti con competenza ed esperienza rilevanti in quel dato settore.
No matter the type of content your translations have, we have a team of professional translators with the relevant knowledge and experience in the field.
I criteri per determinare se una persona abbia o meno la necessaria competenza ed onorabilità dovrebbero essere stabiliti in conformità con il diritto interno.
The criteria for determining whether or not a person is fit and proper should be established in conformity with national law.
April, la tua competenza ed equilibrio mentale mi commuovono, e seguiro' il tuo consiglio non appena avro' chiesto scusa personalmente in ospedale a ogni vittima.
April, your competence and your levelheadedness is very moving to me, and I will follow your advice right after I go to the hospital and apologize to every victim in person.
Competenza ed esperienza dei funzionari tecnico commerciali per una precisa analisi tecnica dei problemi di granigliatura e pallinatura
Expertise and experience of our delegate technical/commercial for precise technical analysis of the of shot blasting and shot peening problems
Imparare da veri esperti del settore con le migliori credenziali e una concreta competenza ed esperienza, e non da un gruppo di trainer non qualificati.
Learn from real experts in the field with the best credentials and hands-on expertise and experience, not from a group of unqualified trainers.
Ciò è particolarmente evidente in team scientifici, creativi o di altro tipo, in cui il livello di conoscenza, competenza ed esperienza è elevato - uno specialista di alta classe non tollera un atteggiamento da schiavo, né cure eccessive.
This is especially noticeable in scientific, creative or other teams, where the level of knowledge, competence and experience is high - a high-class specialist does not tolerate a slave attitude, nor does excessive care.
In queste pagine troverai delle mappe che mostrano i centri di competenza ed alcune spiegazioni circa la nostra definizione di competenza.
On these pages you will find maps showing centres of expertise and some explanation about how we define expertise.
Marine MARINE L’industria marittima genera un elevato valore e per orientarsi tra le continue sfide e i rischi emergenti è essenziale poter contare su risk adviser con forte competenza ed esperienza nel settore.
Marine MARINE The maritime industry is a powerhouse worth millions and to navigate today’s evolving challenges and risks, a risk adviser with marine expertise is essential.
La considerazione preminente nel reclutamento del personale e nella determinazione delle condizioni di impiego deve essere la necessità di assicurare il massimo grado di efficienza, competenza ed integrità.
The paramount consideration in the employment of the staff and in the determination of the conditions of service shall be the necessity of securing the highest standards of efficiency, competence, and integrity.
Potendo contare su una vasta competenza ed esperienza di settore, i nostri esperti vi possono aiutare a trovare il modo di ottimizzare i processi di produzione e ridurre i costi.
With our history and experience in the industry, our experts can help you find ways to optimize your manufacturing processes and drive down costs.
La nostra azienda è sinonimo di innovazione, competenza ed esperienza.
We stand for innovation, know how and experience.
Un patrimonio di competenza ed esperienza in 20 anni ci assicura di fornire la soluzione più preziosa per i clienti.
A wealth of expertise and experience in 20 years insure us to provide the most valuable solution to customers.
Lo scopo del programma è quello di fornire le conoscenze essenziali, la comprensione e le competenze necessarie per i laureati di iniziare ad operare con competenza ed ef... [+]
The purpose of the programme is to provide the essential knowledge, understanding, and skills required for graduates to begin to operate competently and effectively withi... [+]
Le informazioni di cui sopra sono intese per completare, non sostituire, la competenza ed il giudizio del vostro medico, o l'altro professionista di sanità.
The above information is intended to supplement, not substitute for, the expertise and judgment of your physician, or other healthcare professional.
Eurocontrol dovrebbe concentrarsi maggiormente sulle attività operative del gestore della rete sopra descritte, avvalendosi della propria considerevole competenza ed esperienza operativa.
Eurocontrol should increasingly focus on operational activities as described above concerning the Network Manager, utilising its considerable operational history and expertise.
Abbiamo una grande rete di designer, artisti e ingegneri che possono essere chiamati come docenti ospiti a seconda del campo di interesse per gli argomenti del corso e la loro competenza ed esperienza nel campo relativo.
We have a big network of Designers, artists and engineers who can be called upon as guest faculty depending upon your field of interest in the course topics and their expertise and experience in related domain. Read more
RegiÔtels mette a disposizione competenza ed esperienza da parte di professionisti altamente qualificati ed esperti.
RegiÔtels provides knowledge and experience from highly trained and experienced professionals.
Solvusoft è riconosciuta da Microsoft come produttore indipendente di software leader del settore e ha raggiunto il più alto livello di competenza ed eccellenza nello sviluppo di software.
Solvusoft is recognized by Microsoft as a leading Independent Software Vendor, achieving the highest level of completence and excellence in software development.
È dunque necessario che l’organismo nazionale di accreditamento possegga le conoscenze, la competenza ed i mezzi opportuni per poter adempiere in modo adeguato ai suoi compiti.
It is therefore necessary that the national accreditation body possess the relevant knowledge, competence and means for the proper performance of its tasks.
Dal momento che questo gruppo consolida la nostra competenza ed esperienza, é lui che sta guidando il progresso in tutte le nostre attività.
As this group consolidates our expertise and experience, it is driving progress across our business.
Le risorse per l'apprendimento includono corsi online su vendita, competenza ed eccellenza aziendali, etica, progettazione e ambiente, salute e sicurezza.
Learning resources include online courses in sales, business skills and excellence, ethics, engineering and environment, health and safety.
Questa competenza ed esperienza non possono essere spiegate solo tramite una brochure.
This expertise and experience cannot be covered by brochures only.
In qualità di consulente leader per la sostenibilità, vi offriamo competenza ed esperienza nelle catene di fornitura dei prodotti al consumo grazie alla nostra rete globale unica.
As a leading consultant on sustainability, we offer you expertise and experience in consumer product supply chains through our unique global network.
I gruppi di studio ai quali apparterrete o che formerete dovranno avere una persona che li organizzi e forse una persona che condivida questa competenza, ed altri che li dirigano in differenti modi.
The study groups you will belong to or form will have a person who will organize, and perhaps a person who will share their expertise, and others who will lead in different ways.
L'Agenzia europea per le sostanze chimiche («Agenzia), istituita dal regolamento (CE) n. 1907/2006, dispone di competenza ed esperienza nell'attuazione della legislazione dell'Unione sulle sostanze chimiche e degli accordi internazionali in tale settore.
The European Chemicals Agency (‘the Agency’), established by Regulation (EC) No 1907/2006, has the competence and experience in implementing Union legislation on chemicals and international agreements on chemicals.
Il mastering rientra tra una delle operazioni più delicate della produzione musicale e necessita di competenza ed esperienza.
Mastering is one of the most demanding and specialized aspects of music production and requires extensive experience in sound perception.
Sia DISA sia Wheelabrator rappresentano oltre 100 anni di competenza ed lavora con i principali rappresentanti e partner del settore per servire i suoi clienti in tutto il mondo, fornendo supporto globale per tutta la durata dell’impianto e oltre.
Norican Group works with the industry’s leading representatives and business partners in serving its customers throughout the world, providing complete global support throughout the life of the equipment and beyond.
Per soddisfare questi requisiti sempre più rigidi, i clienti hanno bisogno di un partner strategico in grado di fornire competenza ed esperienza per tutto il ciclo di vita degli impianti.
To meet these ever-increasing demands, you need a strategic partner who can provide deep expertise and knowledge across the complete life cycle of your installations.
La nostra competenza ed esperienza nella manutenzione delle apparecchiature elettroniche (telefono, tablet, smartphone) ci permette di garantire allo stesso tempo qualità e rapidità su gli interventi effettuati.
Our expertise and experience in the electronic equipment service (mobile, tablet, Smartphone) area allow us to be very efficient, and this is reflected in the promptitude and quality of the repairs.
I membri del Comitato siedono a titolo personale e sono personalità di alta autorità morale e di riconosciuta competenza ed esperienza nel settore oggetto della presente Convenzione.
The members of the Committee shall serve in their personal capacity and shall be of high moral standing and recognized competence and experience in the field covered by the present Convention.
Per scegliere l’ugello giusto occorrono competenza ed esperienza.
Choosing the right nozzle requires knowledge and experience.
In qualità di azienda leader nel mondo per analisi, ispezione, certificazione e verifica offriamo competenza ed esperienza senza pari e una portata globale.
As the world’s leading testing, inspection, certification and verification company, we offer you unrivalled experience, expertise and a global reach.
Competenza ed esperienza sono alla base dello sviluppo dei nostri prodotti.
Our products are developed through know how and experience.
E se si desidera spingersi ai limiti del possibile, allora gli sviluppatori e i consulenti di Demmeler sono a disposizione con la loro competenza ed esperienza per mostrare le possibilità di soluzione idonee.
Should the limits of feasibility nevertheless be encountered at times, the developers and consultants at Demmeler are ready to contribute their technical expertise and experience, identifying possible solutions.
Quello che ci contraddistingue, sono la nostra competenza ed esperienza nell’ingegneria dei sistemi, che abbiamo acquisito in numerosi settori nel corso di decenni.
What sets us apart are our expertise and experience in systems engineering that we have acquired in numerous industries over the course of many decades.
Con la nostra competenza ed esperienza nella localizzazione, comprendiamo le esigenze culturali e le specifiche preferenze di un pubblico internazionale diversificato.
With our localization expertise and experience, we understand the cultural demands and peculiar preferences of a diverse international audience.
La Wake-up Light è il prodotto che ci consente di portare avanti questa tradizione basandosi su anni di competenza ed esperienza degli esperti dell'illuminazione più rinomati a livello mondiale.
The Wake-up Light is proud to continue its heritage by building on years of knowlegde and expertise of the world's most well know lighting expert.
Richiede qualità, precisione, competenza ed efficienza sia nel pensiero sia nell'azione.
It requires quality, precision, competence and efficiency in both thought and action.
Consulenza per l'industria internazionale del legno e del mobile: Per le vostre decisioni, affidatevi alla competenza ed esperienza del nostro team di consulenti. Scoprite di più
Consulting services for the international wood processing and furniture industry: Empower your decisions with the expertise and field experience of our consulting team.
Alla SGS, abbiamo la competenza ed un curriculum dimostrabile in audit di terzi e certificazioni indipendenti rispetto ad una vasta gamma di standard.
At SGS, we have the expertise and a proven track record in independent third party audit and certification against a wide range of standards.
4.0382978916168s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?